From the soft-spoken Meera of Cocktail to a Mughal princess in Chhaava, five roles that chart Diana Penty's journey on her birthday.